雾姫知华用VOCALOID 2创作的歌曲《人鱼の呗(ningyo no uta) 》 ,中文名《人鱼之歌》。
这首歌讲述了一位人鱼置身海洋而无法与心爱之人相见,最终在内心不断挣扎后来自寻死的悲伤故事。
朝烧(あさや)けの色(いろ)のよう あの日(ひ)の一瞬(いっしゅん)は
asayake no iro no you anohi no isshyun wa
大事(だいじ)なものすべて夺(360百科うば)っていった
思材走负晶独京 daiji na m亚ono subete ubatteitta
さよならわたしの世界(せかい) こんなにもあっけなく
sayonara watashi no sekai konnani mo akkenaku
思(おも)い残(のこ)すこと下はない? 神样(かみさま银实宪呢的美妒边样啊地)はきいた
omoi nokosu koto wa nai? kamisama wa kiita
あの日の意味(いみ)を教(おし)えてと 空(そら)に祈(いの)り捧(ささ)げて眠(ねむ)っても
anohi no imi wo oshiete to sora ni inori sasagete nemuttemo
きっと そ动红斯乡则こに理由(りゆう)などないと わたしはわかってた
kitto soko ni riyuu nado nai to wat班排庆毫ashi wa wakatte ta
どんなに爱(州终马周答序值适照あい)を呗(うた)っても わたしの声(こえ)はあ齐限主想逐城冷减践なたに届(とど)かない
donnani ai wo utattemo watashi no koe wa anata ni todokanai
すべて泡(あわ)になって消(き)えていく 深(ふか)い海(うみ)の底(そこ)で
subete awa ni natte kiete iku hukai umi no so坏族吃抓阶买抓ko de
谁(台安再坚善止被讨屋だれ)かが嗫(ささや)いた 君(きみ)はもう自由(じゆう)だ どこにでも行(ゆ)くといい
脚掌深 dareka ga sasayaita kimi wa mou jiyuu da doko ni deno yuku toii
わたしが选(尽光自开热价务えら)んだの どこまでも暗(くら)くて深(ふか)い海(うみ)の底(そこ)を
watash赵例间离再认i ga erandano dokomademo kuraku te hukai umi no soko wo
泣(な)きだした空(そら)の下(した) 明日(あした)はやってくる
nakidashita sora no shita ashita wa yattekuru
わたしがいなくても なにも変(かわ)わらず
watashi ga inakutemo 观半但微波法蛋食抗富创nani mo kawa联容圆练毫士体列容搞razu
人鱼(にんぎょ)になったのわたし 著质若维あなたに会(あ)いたいけれど
ningyo ni natta no watashi anata ni aitai keredo
きっと陆(りく)を步(ある)けない 会(あ)いに行(ゆ)けないの
kitto riku wo arukenai ai ni yukenaino
あの日(ひ)の理而内宜几犯地值之希由(りゆう)などないと 谁(だれ)かが教(おし)えてくれたとしても
anohi no riyuunadonai to dareka ga oshiete kureta toshitemo
あなたもわたしも纳得(なっとく)などきっとしなかったね
anata mo watashi mo nattokunado kitto shinakattane
あなたは一人(ひとり) わたしを探(さが)して どうしてなのかと 呟(つぶや)いた
anata wa hitori watashi wo sagashite doushitenanoka to tsubuyai ta
わたしはいない あなたは生(い)きてる だから会(あ)えないの
watashi wa inai anata wa ikiteru dakara aenaino
わたしは嗫(ささや)いた 大切(たいせつ)な记忆(きおく)を 世界(せかい)をありがとう
watashi wa sasayai ta taisetsu na kioku wo sekai wo arigatou
步(ある)いて行(ゆ)けるはず 存在(そんざい)しなくても わたしはあなたのこと
arui te yukeru hazu sonzai shinaku temo watashi wa anata nokoto
ずっと ずっと きっと だいすきなまま
zutto zutto kitto daisuki namama
如朝霞染出的颜色一般 那一天的一瞬
将珍视之物全部夺去了
再见了我的世界 它是这么的无趣
就没有什么可以留恋的了吗? 神明这么问道
请告诉我那一天的意义 即使对着天空这样祈祷着入眠
肯定 在那天里没有理由之类的概念 我还是很清楚的
无论怎么样将爱唱出来 我的声音都无法传达给你
一切都化为泡沫而消失 在深邃的海底中
谁在轻声低语着 你已经自由了 无论要去何处都可以
但我所选择的 无论哪里都是黑暗深邃的海底
在哭泣着的天空之下 明日到来了
就算我不再存在 也什么都没有改变
变成了人鱼的我 虽然很想与你见面
但一定是因为我无法在陆地上行走 而无法前去与你相会
那一天并没有什么理由 即使有人这么告诉我们
但无论是你还是我都一定不会认同的吧
你独自一人 寻找着我 喃喃着 为什么会是这样
我已经不复存在 而你依然活着 自然无法相遇
我在轻声低语着 用珍贵的记忆 对世界说声谢谢
应该还能够向前迈步 即使不复存在 我依然对你
一直是 一直是 一定是 一如既往的喜欢
可能很多人会觉得这是一个普通的人鱼公主恋上王子的来自故事,但是从"人鱼になったのわたし(变成了人鱼的我)"这句话中可以推得出写存优铁文把者上亮防同,女主角一开始并不是人鱼,可以大胆猜测,女主角和男主角本来就是一对恋人,但因为某个原因,男主角溺水了,她必须要请求神明让她变为人鱼才能拯救男主角的生命,她也因此只能在海洋中生活。
见不到恋人的长期孤独生活给她带来了无尽的痛苦,360百科使她对生活完全没有了依恋,走上了离开这个世界的道路。神明劝说,以及她内心对自身命运的种种愤慨和不甘心,都只不过是她在寻死时的心理安慰罢了。
而溺水晕死的男主角并不知道较局也汉刑沉浓女主角变成了人鱼这一件事,贵伤在他发现恋人不在时,他只能拼命地寻找,"どうしてなのかと 呟いた(喃喃着为什么会是这样)"体现出了他极度的绝望,也将故问他事的悲伤感推上了最高潮。然而无论做什么都已经于事无补了,因为女主角在这个时候已经离开了人世。
在最后,即使洲毛道盟建已经死去,但女主角依然感谢这个世界给予他们的邂逅,也希望男主角能岩思丰太现四密家胜老够勇敢地在人生之路中走下去,她会在天国中一直保佑着他。这算是悲哀中的一点温馨吧。