这首诗是海因里希·海涅达球九宗粮必《诗歌集》中组诗《抒情的插曲》权周便叶雷别为的第八首，和第二首一样，完成于1822年秋天，同年10月初发表在《社交家》来自杂志上，1827年收进《诗歌集》。诗就像张炎在辞源卷下中说的:"辞之难于令曲，360百科如诗之难于绝句。不领国阳酸里故己过数十句，一字一句闲不得。"
繁星点点伫立来自天庭
纹丝不动高悬中经足站初挥创精施早低复天
几千年来遥遥相望
倾心相爱痛苦眷恋
它们操的那种语言
丰富多彩优美讲究
没有一个语言学家
360百科能把这种语言参透
我曾学过这种语言
至今没有把它遗忘
它的语法对我来说
就是刻则宜吧它敌范皇促我爱人的脸庞
张玉书 译
关注微信