《英文爱藏双语系列遇见未知的自己》一书的出版社是宁波出版社,作者是吴文智/方雪梅主编,出版时间是201来自2-3。
妈协课胶 《每天读点好英文:遇见未知的自己》内容简介:从一粒沙子看到一个世界,从一朵野花看到一个天堂,握在你手心里的就是无限,恒河也就消融于一个时辰。如果雨后还是雨,如果忧伤之后还是忧伤,请让我们从容面对这离别之后的离别,微笑着去寻找一个不可能出来自现的你。大风它吹走的,大360百科雨它带走的,谁也复白章不能强留,看那今天的白云明天的梦,是否依然有你的天空?
子刊作为双语读物,《新互好危听配境故缩批遇见未知的自己》让英语学习变得轻松有趣,在阅读中潜移默化地学习。原文中的"单词速记营"--选择常用的,并且有一定难度的单词加以建固司除解释,使阅读更加流畅,同时也能扩充词汇量;"记忆填空"--阅读原文后,回忆文章内容,将适当的词语填入空白处,加深记忆,训练万耐英语语感;"佳句翻译"-交群乎简例没补-选出译文中的经典句子,尝试翻译成英文,提高英文的整体运用能力;"短语应用"--列出文中出现过的英语短语与例句,利用短语造句,灵活运用。
吴文啊画灯斤小德视危敌象限智,笔名兆彬,南京师范大学外国语学院《江苏外语教学研究》杂志主编示玉,研究员,中国译协专织杨家会员,中国译协理事,江苏省译协秘书长,从事翻译与翻译研究三十余年。2落送009年获得"江苏省建国六十年来外国语言文小体连为划社请考学与翻译研究优秀成果"特别贡献奖。
方雪梅,著名翻译,从事翻译十余年,曾翻译过《瓦尔登湖》《遇见一篇好散文》《邂逅一首制仍浪漫诗》《智慧书》《你一定要结识的名人》等多部作品,主编作品有深答响发《美丽英文》等。
Chapter 1
一朵花里的世界
The World in a Flower
玫瑰人生路 Th来自e Rose …………………360百科……………………………………2
佚名 / Anonymous
匆忙的蝴蝶 A Rushed Butterfly …………………………认花运初位每刑…………………8
佚名 / Anonymous
土豆和土豆不一样 The此继宽知相围re Are Potatoes and Potatoes ……………………12
佚名 / Anonymous
四月雨带来五月花 April Showers Bring May Flowers ……………………16
佚名 / Anonymous
竹子的启示 T费坏伯民爱于紧掌毫般he Lesson of the Bamboo Trees ……………………………20
佚名 / Anonymous
路上的石头 The Rock in the Road ………………………………………24
佚名 / Anonymous
环帝举甚困厂最色把门引 山丘上的靴子 Boots on the Hill …………………………………………29
佚名 / Anonymous
扫把上的沉思 扩江异是A Meditation upon a Broom-Stick …………………………34
乔纳森·斯威夫特 / Jonathan Swift
拐弯处的发现 Where the Railway Bends …………………………………39
佚名 / Anonymous
哲学家与双面神 A Philosopher and the Double-Faced God ………………43
佚名 / Anonymous
与蝴蝶邂逅 Attacked 给好by a Butterfly ………………………………………46
佚名 / Anonymous
折翼的蜜蜂 A Wing and a Prayer …………………………………………51
格伦·沃森 / Gle牛洋困肥反见每渐制n Wasson
沿路发现的东西 What We Found on the Way ……………………………57
佚名 / 棉规题红色制Anonymous
大石块的故事 The Story of Big Rocks ……………………………………61
佚名 / Anonymous
盐 Sal黄川香学么协t ………………………………………………………………………66
亨利·凡·戴克 / Henry Van Dyke
天空的奇迹 A Wonder in the Sky …………………………………………70
佚名 / Ano革nymous
赫拉克勒斯的选择 The Choice of Hercules ………多滑低务到灯片论………………………75
佚名 / Anonymous
悬崖上的顷刻 系这一控战整如Hanging over the Abyss ……………………………………82
佚名 / Anonymous
大理石地板 The Marble Floor ……………………………………………85
佚名 / 湖Anonymous
Chapter 2
遇见内心深处的你
Meet You in the Depth of Your Heart
我为何而生 What I Have Lived for …………………………………号供敌协年皮……92
伯特兰·罗素 / Bertrand Russell
镜子,镜子,告诉我 Mirr看械下重跟身而级急具防or, Mirror-What Do I See ……………………财林要低话专钢96
玛丽恩·富兰克林 / Marion Franklin
超越恐困刻重巴扩胶针术着顺零惧 Beyond Fear ……………………………………………………101
佚名 / Anony适乎降末座了mous
完美的照片 The Perfect Picture …………………………………………108
詹姆斯·亚历山大·汤姆 / James Alexander Thom
微笑的力量 The Power of Smile …………………………………………115
戴尔·卡耐基 / Dale Carnegie
做你自己 Do Things for Himself …………………………………………125
弗兰·罗杰斯 / Fred Rogers
充满活力,愉快地生活 To Be Full of Energy, Joy and Life …………… 130
佚名 / Anonymous
生命的意义 The Meaning of Life …………………………………………133
阿尔弗雷德·阿德勒 / Alfred Adler
遇见内心深处的你
Meet You in the Depth of Your Heart
论 美 Of Beauty …………………………………………………………139
弗朗西斯·培根 / Francis Bacon
论读书 Of Studies …………………………………………………………143
弗朗西斯·培根 / Francis Bacon
今天,我将开始新的生活 Today I Begin a New Life ……………………148
奥格·曼狄诺 / Og Mandino
天人合一 Nature and Man in One …………………………………………152
拉尔夫·沃尔多·爱默生 / Ralph Waldo Emerson
镇上的人 The People in the Town …………………………………………157
佚名 / Anonymous
今 日 Today ………………………………………………………………163
佚名 / Anonymous
人生的回音 The Echo ……………………………………………………166
佚名 / Anonymous
没有什么不可改变 Nothing Unchangeable ………………………………170
佚名 / Anonymous
发现自己 Find Yourself …………………………………………………175
佚名 / Anonymous
安全区域 Comfort Zone ……………………………………………………179
佚名 / Anonymous
Chapter 3
感悟别样人生
Enjoy Different Life
感触美丽 Feeling Beauty …………………………………………………186
海伦·凯勒 / Helen Keller
孩子带来的启示 A Child Shall Lead ……………………………………190
佚名 / Anonymous
享受独处 Alone but not Lonely ……………………………………………193
佚名 / Anonymous
浮 云 Clouds ……………………………………………………………199
佚名 / Anonymous
熟悉的陌生人 Those Strangers We Know …………………………………203
佚名 / Anonymous
雨珠和雨靴 Raindrops and Rubber Boots ………………………………209
安贝·普赖斯 / Amber Price
雨中狂奔 Run Through the Rain …………………………………………214
佚名 / Anonymous
聆听你的心声 Follow Your Heart …………………………………………219
佚名 / Anonymous
有感于青春常在 On the Feeling of Immortality in Youth …………………222
威廉·赫兹里特 / William Hazlitt
我懂了 What Have I Learnt ………………………………………………227
佚名 / Anonymous
从自我做起 Start with Yourself ……………………………………………233
佚名 / Anonymous
照亮黑暗角落的光芒 The Mirror …………………………………………236
佚名 / Anonymous
做个尝新高手 Being a Master Experimenter ………………………………241
佚名 / Anonymous
如 果 If ……………………………………………………………………245
拉迪亚德·吉卜林 / Rudyard Kipling
如何真待自我 How to Be True to You ……………………………………250
斯考特·罗素·桑德斯 / Scott Russell Sanders
走出生活的阴霾 To Succeed If Your Energy Level Is Low ………………257
佚名 / Anonymous
用自己的方式变得完美 Being Perfect the Way You Are …………………262
佚名 / Anonymous
真实地认识自己 Expressing One's Individuality ………………………270
阿诺德·贝内特 / Arnold Bennet